Neuigkeiten des Monats / Month's news:

Juni/Juli 2020 Neuigkeiten | June/July News  

 

           

Zurück zur Startseite | Back to the Home Page

 

(English version of monthly news below. Weekly Sunday News are in German only, go to link at Home Page)

 

Wöchentliche Informationen finden sie im Link Sonntagsblatt (zurück zur Startseite)

 

Wegen der Corona-virus Pandemie sind folgende Änderungen:

 

 

1)    Hl. Messe in deutscher Sprache: Wieder ist Hl. MESSE an jedem Sonntag um 10.00 Uhr. Wegen der Pandemie und per bischöfliche Anweisung, bitte

registrieren Sie sich per E-Mail oder Telefon im Pfarramt bevor Sie zur Kirche kommen. Weiterhin wird empfohlen sich mit den

Guidelines für den Kirchenbesuch vertraut zu machen.

Guidelines for the Reintroduction of the Public Celebration of Mass at: calgarydiocese.ca

 

 

2) Englische Messe                           KEINE ENGLISCHE MESSE BIS AUF WIDERRUF

                                      

3.) Wochentagsmessen:                   KEINE MESSEN BIS AUF WIDERRUF MIT AUSNAHMEN. BITTE SCHAUEN SIE IM LINK „Sonntagsblatt (zurück zur Startseite).“

 

4.) Pfarrbüro Öffnungszeiten:

Das Büro ist offen Montag bis Freitag von 10 - 14 Uhr mit gelegentlichen, kurzzeitigen Ausnahmen. Bitte vorher im Büro anrufen, und natürlich bei wichtigen Angelegenheiten (403-283-5641).

 

5) St.Bonifatius Kirchenchor:

Chorproben finden bis auf weiteres keine statt. Bitte rufen Sie im Pfarrbüro an für weitere Auskunft.

 

6) Die Gemütlichkeit:

KEINE SENIORENTREFFEN BIS AUF WIDERRUF

7 ) Filmnachmittag

KEINE FILMNACHMITTAGE BIS AUF WIDERRUF

 

 

8) St.Bonifatius Verein:

KEINE SITZUNGEN BIS AUF WIDERRUF

 

9.) Pfarrgemeinderat:

hat bis auf Weiteres keine Versammlungen mehr. Bitte rufen Sie an im Pfarrbüro (403-283-5641) für Anfragen.

 

10.) Frauengruppe:

KEINE TREFFEN BIS AUF WIDERRUF

 

11.) Generalversammlung der Gemeinde und St.Bonifatius Verein:

DIE VERSAMMLUNG IST AUF UNBESTIMMTE ZEIT VERSCHOBEN

 

 

 

 

 

                              June/July  2020 News  (English version):

 

                              Please see "Sunday News" (go to Home Page) for weekly detailed and liturgical information of each Sunday (in German only).

 

DUE TO THE CORONA-VIRUS PANDEMIC PLEASE NOTE FOLLOWING CHANGES:

 

1.) Mass in German

There will be Sunday mass again at 10 a.m. The masses will be in German only. Due to the pandemic and as per bishop’s direction

please email or call the parish office in advance if you like to attend a mass. Furthermore it is recommended to visit the diocese website to familiarize with Guidelines for the Reintroduction of the Public Celebration of Mass at: calgarydiocese.ca

 

 

 2.) English Mass

NO MASS UNTIL FURTHER NOTICE FROM THE PARISH

 

3.) Weekday mass times:

NO MASS UNTIL FURTHER NOTICE FROM THE PARISH unless noted otherwise in the weekly Sonntagsblatt (in German only)

 

 

4.) Parish Office hours:

The office will be open typically Mo - Fr from 10 a.m. to 2 p.m. and closed on statutory holidays. Please check with the parish office (403-283-5641) for any special inquiries.

 

 

5.) St.Boniface Church Choir:

There will be no practices until further notice. For more info please call the parish office (403-283-5641).

 

6.) The Seniors Group:

NO MEETINGS UNTIL FURTHER NOTICE

 

7.) Sunday Movie:

There will be no movie shows until further notice.

 

 

8.) St.Boniface Society:

NO MEETINGS UNTIL FURTHER NOTICE

 

9.) Parish Council meeting:

There is no meeting scheduled until further notice. Please contact the parish office (403-283-5641) for further information.

 

10.) Ladies Group Meeting :

NO MEETINGS UNTIL FURTHER NOTICE

 

11.) GENERAL YEARLY MEETING   of Parish and St.Boniface Society :

THE MEETING IS POSTPONED UNTIL FURTHER NOTICE